أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
obrar
verbo trans.
1) Hacer una cosa, trabajar en ella. Se utiliza más como intransitivo.
2) Ejecutar o practicar una cosa no material.
3) Causar, producir o hacer efecto una cosa. Se utiliza también como intransitivo.
4) Construir, edificar, hacer una obra o realizar obras de albañilería en una casa.
verbo intrans.
1) Exonerar el vientre.
2) Existir una cosa en sitio determinado.
obrar
Sinónimos
verbo
1) hacer: hacer, fabricar, elaborar, forjar, causar, producir, sacar, realizar, cumplir, ejecutar, acabar, concluir, construir, edificar, crear, formar, fundar, componer
2) actuar: actuar, proceder, trabajar, ejercer, ejercitar, intervenir, ocuparse, funcionar, gestionar, portarse, comportarse, conducirse
Antónimos
verbo
obrar
obrar (del lat. "operari")
1 intr. Realizar acciones de cualquier clase: "Hay que obrar y no limitarse a hablar". *Hacer. Particularmente, hacerlas de cierta manera a la que se aplica una calificación: "No obraste bien no avisándole". O con cierto estado de ánimo o intención: "Obró de mala fe. Ha obrado con apasionamiento". *Actuar, no estar [o permanecer] inactivo, operar, no estar [o permanecer] parado, quieto. Hacer [bien, mal o lo que debe...], ir de, jugar limpio [o sucio], malfacer. *Actuar. *Conducirse. *Gestionar. *Intervenir.
2 Hacer obras de albañilería en una casa: "Pensamos obrar este verano". *Construir.
3 Hacer su *efecto cierta cosa: "Ya ha obrado la medicina". tr. Realizar una cosa algo como milagros, prodigios, etc.: "La fe obra milagros".
4 intr. *Estar una cosa en manos o en poder de la persona que se expresa: "Su carta del día 12 obra en mi poder. El anónimo obra en manos del juez".
5 (pop.) Hacer de *vientre.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Pero los grandes despachos no creen que los cambios introducidos vayan a obrar milagros.
2. Debe obrar con mayor racionalidad, sería muy bueno que adoptara una actitud de moderación.
3. Sólo un amor infinito puede explicar este modo de obrar de Dios.
4. Una sociedad con fuerte desconfianza en los poderes públicos necesita conductas que expresen modos de obrar ejemplares.
5. Sobrevivir era el nuevo objetivo amarillo, para lo cual tuvo que cambiar de pensamiento y obrar de manera antinatural.
